Forget Efficiency: A Simple Rule for Reclaiming the Joy of Writing

Today’s Quote

Write what you like. There is no other rule.

Speaker: O. Henry (American short story writer, late 19th to early 20th century)

Who was O. Henry?

A leading American short story writer who was active from the late 19th century to the early 20th century (real name: William Sydney Porter).

  • Known as the “Master of the Short Story”: Loved worldwide for his mastery of the “twist ending” within a limited word count.
  • A Life of Many Ups and Downs: He experienced various jobs, including working as a bank clerk and in a pharmacy, and even spent time in prison. These real-life experiences and his deep insight into the lives of ordinary people gave birth to his warm, yet ironic, human dramas.
  • Representative Works: The Gift of the Magi, The Last Leaf, and others.

His words, “There is no other rule,” are a message that hits the essence of writing, spoken by someone who accumulated many experiences and understood the subtleties of life.

My Thoughts

Good morning.

June 12, 2026

“Write what you like. There is no other rule.”

When I saw these words left by the American novelist O. Henry, I was struck.

Are we not currently too bound by “rules”? “Write fast,” “write correctly,” “write for others to see.” We spend our days tapping keyboards and scrolling through screens, chasing only efficiency and evaluation.

Perhaps what is truly important is not found in such convenient places.

Today, I would like to set aside the digital for a moment and talk about the significance of returning to “pen and paper.”

The Depth of Thought Stolen by Convenience

Smartphones, tablets, AI. We are surrounded by tools that allow us to output our thoughts quickly. They are certainly convenient. Revisions can be done in an instant, and work can be shared beautifully with anyone.

However, I cannot help but feel that we are losing something in exchange for that “speed.”

When we write digitally, we are conscious of the “final product” somewhere in our minds. The editing functions prompt us to be “more correct, more quickly” as we write. As a result, our writing tends to become “borrowed words” that are merely well-organized.

On the other hand, when you pick up pen and paper, the world begins to turn just a little bit more slowly.

“Writing by Hand” is Tilling the Brain

The friction of the paper, the scent of the ink, the feeling of letters taking shape. When we write by hand, our brains move in ways entirely different from when we use digital tools.

Fields like psychology and neuroscience suggest that writing by hand is effective for organizing thoughts, solidifying memories, and enhancing creativity. In fact, moving a pen across paper is often better suited for unearthing the “thoughts deep within yourself” than the speed at which you tap a keyboard.

Hesitating, erasing with a rubber, rewriting. That “time of stagnation” is where the buds of true thought grow. That “inconvenience,” which digital tools lack, is what turns your thoughts into a one-of-a-kind story.

Forget the “Rules” and Scribble Away

Let’s return to O. Henry’s words: “Write what you like. There is no other rule.”

If you are tired of writing something right now, close your computer and pick up the notebook and pen closest to you.

  • There is no need to show it to anyone.
  • It doesn’t matter if there are typos or if it’s messy.
  • It’s fine if it doesn’t make sense or lacks coherence.

Just carve the letters with your own hand. That act itself becomes a ritual that purifies your emotions and calls forth new ideas.

Today, try writing the very first character on a blank sheet of paper. That will be the first step toward releasing yourself from the “curse of efficiency” and reclaiming your true self.

Come, let’s write what you love, free from any rules.

When you hold a pen and paper right now, what is the first “confusion or thought” in your heart that you want to jot down?

効率化なんて捨てていい。「書くこと」を取り戻すためのシンプルな法則

本日の名言

好きなことを書きなさい。
それ以外の法則はありません。

発言者:オー・ヘンリー(19~20世紀初頭の米国の小説家)

オー・ヘンリーさんってどんな人?

19世紀末から20世紀初頭にかけて活躍した、アメリカを代表する短編小説家(本名:ウィリアム・シドニー・ポーター)。

  • 「短編の神様」の異名: 限られた文字数の中で物語を紡ぎ、最後に思わぬ展開を見せる「どんでん返し(オチ)」の名手として世界中で愛されています。
  • 波乱万丈な人生: 銀行員や薬局での勤務など多彩な職を経験し、一時期は服役したことも。そうした実体験や、市井の人々の暮らしへの深い洞察が、彼の温かくも皮肉の効いた人間ドラマを生み出しました。
  • 代表作: 『賢者の贈り物』『最後の一葉』など。

「書くことに余計な法則などない」という彼の言葉は、多くの経験を積み、人生の機微を知り尽くした彼だからこそ言える、書くことの本質を突いたメッセージです。

私の説明

おはようございます。

2026年6月12日

「好きなことを書きなさい。それ以外の法則はありません」

アメリカの小説家、オー・ヘンリーが残したこの言葉を目にしたとき、私はハッとさせられました。

今の私たちは、あまりにも「法則」に縛られすぎてはいないでしょうか。「早く書くこと」「正しく書くこと」「誰かに見せるための文章を書くこと」。そんな効率と評価ばかりを求めて、キーボードを叩き、画面をスクロールする日々。

でも、本当に大切なことは、そんな器用な場所には転がっていないのかもしれません。

今日は、あえてデジタルを置いて、「紙とペン」に立ち返る意味について、少し話をさせてください。

便利さが奪った「思考の深さ」

スマートフォン、タブレット、AI。私たちの周りには、考えを素早くアウトプットするための道具があふれています。たしかに便利です。修正は一瞬で終わり、誰にでも綺麗に共有できる。

しかし、その「速さ」と引き換えに、私たちは何かを失っているような気がしてなりません。

デジタルで書くとき、私たちはどこかで「完成形」を意識します。編集機能が、書いたそばから「より正しく、より早く」することを促してくるからです。結果として、私たちの文章は、綺麗に整った「借り物の言葉」になりがちです。

一方で、紙とペンを手に取ると、世界は少しだけゆっくり回り始めます。

「手で書く」ことは、脳を耕すこと

紙の摩擦、インクの匂い、文字が形になっていく感覚。手書きをしているとき、私たちの脳はデジタルとは全く異なる動きをします。

心理学や脳科学の分野でも、手書きには思考を整理し、記憶を定着させ、創造性を高める効果があることが示唆されています。キーボードを叩くスピードよりも、ペン先を動かすスピードの方が、実は「自分の深いところにある考え」を拾い上げるのには適しているのです。

迷い、消しゴムで消し、また書き直す。その「停滞の時間」こそが、本当の思考の芽が育つ場所です。デジタルにはないその「不便さ」こそが、あなたの思考を唯一無二の物語へと変えていくのです。

「法則」を捨てて、書き殴る

オー・ヘンリーの言葉に立ち返りましょう。「好きなことを書きなさい。それ以外の法則はありません」。

もし今、あなたが何かを書くことに疲れているのなら、一度パソコンを閉じて、身近にあるノートとペンを手に取ってみてください。

  • 誰に見せる必要もありません。
  • 誤字があっても、汚くても構いません。
  • 意味が通じなくても、脈絡がなくても大丈夫です。

ただ、自分の手で文字を刻む。その行為自体が、あなたの感情を浄化し、新しいアイデアを呼び覚ます儀式になります。

今日、真っ白な紙に最初の一文字を書き記してみてください。それが、あなたが「効率化の呪縛」から自分自身を解き放ち、本当の自分を取り戻すための、最初の一歩になります。

さあ、何の法則にも縛られず、あなたの好きなことを書いてみましょう。

あなたが今、紙とペンを手にしたとき、一番最初に書き留めてみたい「心にあるモヤモヤや言葉」はどんなものですか?

もっとオー・ヘンリーさんを学びたい人は!